World Imports WI900708 Guía de instalación

THANK YOU We appreciate the trust and confidence you have placed in Hampton Bay through the purchase of this interior semi-flushmount. We strive to

10 Índice Índice ... 10 Información de Seguridad ...

11 HAMPTONBAY.COM Para obtener asistencia, llama al 1-877-527-0313. Preensamblado (continuación) CONTENIDO DEL PAQUETE Pieza De

12 Ensamblaje 1 Acoplar la correa de montaje a la caja de salida 2 Conectar los cables eléctricos □ Atornille los tornillos de montaje (K) en la

13 HAMPTONBAY.COM Para obtener asistencia, llama al 1-877-527-0313. Ensamblaje (continuación) 3 Fije la instalación en el techo □ Coloque e

14 Ensamblaje (continuación) 5 Acople la pantalla □ Coloque la pantalla (F) dentro de la cubierta superior (E). □ Atornille los tres tornillos

15 HAMPTONBAY.COM Para obtener asistencia, llama al 1-877-527-0313. □ Limpia la lámpara con un paño suave y seco. □ No uses limpiadores con

Preguntas, problemas o piezas faltantes? Antes de regresar a la tienda, llama al Servicio al Cliente de Hampton Bay de lunes a

MERCI Nous vous remercions de la confiance que vous avez place en Hampton Bay en achetant ce semi plafonnier d’interieur. Nous nous efforçons en pe

18 Table des matières Table des matières ... 18 Consignes de sécurité ...

19 HAMPTONBAY.COM Veuillez composer le 1 877 527-0313 pour une assistan

2 Table of Contents Table of Contents ... 2 Safety Information ...

20 Assemblage 1 Attacher la sangle de montage à la boîte de sortie 2 Brancher les fils électriques □ Visser la vis de montage (K) dans la sangle

21 HAMPTONBAY.COM Veuillez composer le 1 877 527-0313 pour une assistan

22 Assemblage 5 Mettre en place I’abat-jour □ Placer I’ abat-jour (F) dans le cache supérieur (E). □ Visser les trois vis (C) dans le cache su

23 HAMPTONBAY.COM Veuillez composer le 1 877 527-0313 pour une assistan

Questions, problèmes, pièces manquantes? Avant de retourner au magasin, veuillez communiquez avec le service à la clientèle Ham

3 HAMPTONBAY.COM Please contact 1-877-527-0313 for further assistance. Pre-Assembly (continued) PACKAGE CONTENTS Part Description

4 Assembly 1 Attach the mounting strap to the outlet box 2 Connect the electrical wires □ Screw the mounting screws (K) into the mounting strap

5 HAMPTONBAY.COM Please contact 1-877-527-0313 for further assistance. Assembly (continued) 3 Secure the fixture to the ceiling □ Place the

6 Assembly (continued) 5 Attach the shade □ Place the shade (F) inside the top cover (E). □ Screw the three screws (C) into the top cover (E).

7 HAMPTONBAY.COM Please contact 1-877-527-0313 for further assistance. □ Clean the lamp with a soft, dry cloth. □ Do not use any cleaners w

Questions, problems, missing parts? Before returning to the store call Hampton Bay Customer Service 8 a.m. - 6 p.m., EST, Mond

GRACIAS POR TU COMPRA. Agradecemos la confianza que ha tenido en Hampton Bay a traves de de la compra de este semiplafon para interiores. Nos esfo